Le latéral droit Bouna Sarr a parlé du buteur argentin de l’OM, Dario Benedetto, dans les colonnes de La Provence.
Rappelons tout d’abord que l’attaquant était surnommé « Pipa » lorsqu’il portait encore le maillot de Boca Juniors. Apparemment, Sarr et ses coéquipiers ont décidé de le rebaptiser si on peut dire ! « C’est pour rigoler, bien sûr, et c’est surtout affectueux, mais Dario, on l’appelle Pipe. (…) On a transformé son surnom officiel, Pipa. Oh, Pipe ! », a-t-il raconté.
Rappelons qu’en français, le terme « pipe » revêt plusieurs sens. Comme insulte, ce mot signifie qu’on dit de quelqu’un qu’il est mauvais / incapable. Forcément, Bouna Sarr et les Marseillais n’estiment pas que Dario Benedetto est un mauvais joueur. A l’OM, « Pipe » a marqué 6 buts en 16 matches. Il a convaincu tout le monde ou presque au Stade Vélodrome.
Sarr raffole de Benedetto
D’ailleurs, Sarr n’a pas hésité à vanter les mérites de l’artilleur. « C’est un joueur élégant, très classe et beau à voir à jouer. Ses gestes sont décomposés, on a toujours l’impression qu’il ne force pas quand il a le ballon. On voit la différence quand il ne l’a pas, et là il fait parler sa grinta. »
Dans l’ensemble, le footballeur âgé de 27 ans trouve que Benedetto s’est « bien adapté » à l’Olympique de Marseille. Seul bémol, l’attaquant expérimenté « doit faire encore des progrès en français ». Pour l’heure, il n’a peut-être pas encore bien saisi le sens du surnom « Pipe » qui sert à le chambrer régulièrement !
Images de IconSport